V prostorih hotela Metropol v Beogradu je potekala svečana recepcija ob praznovanju dneva državnosti Republike Slovenije. Gostitelj dogodka je bil veleposlanik Slovenije v Srbiji, Njegova Ekscelenca dr. Slobodan Šešum, sponzorji pa slovenska podjetja, ki delujejo na ozemlju Srbije.

Poleg uglednih gostov iz diplomatskega zbora so se recepcije udeležili tudi predstavniki združenj Slovencev v Srbiji, ki so predstavili ročno izdelane umetnine in kulturne dediščine Slovenije. Posebej izstopajoča je bila razstava združenja France Prešeren iz Niša, ki je pripravilo eksponate, vključno s skulpturo Zmajček – ročnim delom člana združenja (Milica Štrbo), grbom Republike Slovenije (Dejan Koderman) in več izvodi biltenov.

Praznično vzdušje je omogočilo obiskovalcem, da se poglobijo v del slovenske kulturne dediščine.
Ta dogodek je še enkrat poudaril dobre kulturne in diplomatske vezi med Srbijo in Slovenijo.

Jovan Jovanović
Srpski:
Svečana proslava povodom Dana državnosti Republike Slovenije u Beogradu
U prostorijama hotela Metropol u Beogradu održana je svečana proslava povodom obeležavanja Dana državnosti Republike Slovenije. Domaćin prijema bio je ambasador Slovenije u Srbiji, Njegova Ekselencija dr. Slobodan Šešum, a sponzori događaja bile su slovenačke kompanije koje posluju u Srbiji.
Pored uglednih gostiju iz diplomatskog kora, na prijemu su bili prisutni i predstavnici udruženja Slovenca u Srbiji, koji su predstavili ručno rađene umetnine i dela kulturne baštine Slovenije. Posebno se istakla izložba Udruženja France Prešeren iz Niša, koje je pripremilo eksponate u vidu skulpture Zmajček – ručnog rada člana udruženja (Milica Štrbo), grba Republike Slovenije (Dejan Koderman) i više primeraka biltena.
Svečanost je protekla u radosnom i prazničnom ambijentu, pružajući posetiocima priliku da se upoznaju sa dešavanjima iz slovenačke kulture i tradicije.
Ovaj događaj još jednom je potvrdio dobre kulturne i diplomatske veze između Srbije i Slovenije.
Jovan Jovanović