{"id":1719,"date":"2021-12-23T22:04:27","date_gmt":"2021-12-23T21:04:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/?p=1719"},"modified":"2022-01-10T17:54:31","modified_gmt":"2022-01-10T16:54:31","slug":"monografija-slovenci-u-srbiji-pod-nemackom-okupacijom-1941-1944","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/2021\/12\/23\/monografija-slovenci-u-srbiji-pod-nemackom-okupacijom-1941-1944\/","title":{"rendered":"Monografija “Slovenci u Srbiji pod nema\u010dkom okupacijom 1941-1944”"},"content":{"rendered":"\n

Ivana Gruden Milentijevi\u0107, objavila je monogafiju “Slovenci u Srbiji pod nema\u010dkom okupacijom 1941-1944.”, koja predstavlja pro\u0161ireno izdanje njene prethodne publikacije “Stradanje Slovenaca u Ni\u0161u tokom Drugog svetskog rata”. Ivanina interesovanja kao istori\u010dara -istra\u017eiva\u010da vezana su podjednako za Drugi svetski rat, kao i za Slovence, budu\u0107i da ima slovena\u010dko poreklo.<\/h4>\n\n\n\n

Najsuroviji sukob u istoriji \u010dove\u010danstva, Drugi svetski rat, rezultirao je vi\u0161emilionskim \u017ertvma, ogromnim materijalnim razaranjima i velikim promenama na politi\u010dkom, ekonomskom i kulturnom planu savremene civilizacije.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Fotografija iz zarobljeni\u0161tva koju je ustupila porodica deportovanog Slovenca<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Nakon okupacije Kraljevine Jugoslavije 1941. godine nema\u010dke snage su pristupile procesu deportacije jednog dela slovena\u010dkog \u017eivlja sa prostora ju\u017ene \u0160tajerske i Kranjske, na teritoriju porobljenje Srbije. Radilo se o prakti\u010dnom sprovo\u0111enju ideolo\u0161kog principa nacizma \u2013 tzv. \u201cborbe za \u017eivotni porostor Nemaca\u201d koji je podrazumevao rasnu i etni\u010dki \u010distu dr\u017eavu Tre\u0107eg rajha, i koji je za direktnu posledicu imao na desetine hiljada Slovenaca deportovanih sa svojih vekovnih ognji\u0161ta na prostor centralne Srbije. “Slovenci u Srbiji pod nema\u010dkom okupacijom 1941-1944” predstavlja rezultat dugogodi\u0161njeg istra\u017eivanja ove teme.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Monografija se ne bavi samo Slovencima koji su u Srbiju doseljenji tokom ratnih strahota 1941 \u2013 1944. godine, ve\u0107 i onima koji su se u Srbiju doselili izme\u0111u dva svetska rata.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gra\u0111a koju je autorka koristila prilikom izrade rukopisa rasuta je po ustanovama za\u0161tite \u0161irom Srbije i Slovenije, a monografije koje su obavljene na ovu temu, uglavnom predstavljaju se\u0107anja pre\u017eivelih izbeglica iz Slovenije (Radovan Marinkovi\u0107, Miroslav Mojsilovi\u0107, Svedo\u010danstva\/Pri\u010devanja<\/em>, \u010ca\u010dak 1978, Fran Ro\u0161, Slovenski izgnanci v Srbiji 1941-1945<\/em>, Maribor 1967).<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

“Obe publikacije donose veliki broj podataka koji o\u017eivljvaju arhivaska dokumenta, ili ih dopunjuju. Slovencima kao izbeglicama u okupiranoj Srbiji ozbiljno se bavio u svojoj doktorskoj tezi Slobodan Milo\u0161evi\u0107  (S. Milo\u0161evi\u0107,Izbeglice i preseljenici na teritoriji okupirane Jugoslavije 1941-1945. godine <\/em>, Beograd 1981). Rukopis monografije “Slovenci u Srbiji pod nema\u010dkom okupacijom 1941-1944 godine<\/strong>” predstavlja sintezu dostupne literature, i gradje iz  Arhiva Jugoslavije (fond Savezni\u010dki zavod za statistiku), fonda Komesarijata za izbeglice u okviru Arhiva Srbije , Muzeja novej\u0161e zgodovine Slovenije (zbirka Slovenski izgnanci), Arhiva Republike Slovenije (fonda SI AS 1627, Poobla\u0161\u010denec dr\u017eavnega komisarja za utrjevanje nem\u0161tva na spodnjem \u0160tajerskem) i velikog broja ustanova za\u0161tite lokalnog karaktera”, napisao je recenzent monografije doc.dr Dejan Anti\u0107<\/strong> sa ni\u0161kog Filozofskog fakulteta.<\/p>\n\n\n\n

Monografija sadr\u017ei i spiskove Slovenaca stradalih u Srbiji, uz pedantno prikazan izvor za svakog stradalog pojedinca koga autorka navodi, a izvor ovih spiskova \u010dine upitnici \u017ertava prona\u0111eni u Arhivu Jugoslavije.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Recenzent doc.dr Dejan Anti\u0107 i autorka Ivana Gruden Milentijevi\u0107<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

“Na ovoj publikaciji sam radila skoro dve godine, a kao istori\u010dar \u017eelela sam da personalizujem slovena\u010dke \u017ertve u Drugom svetskom ratu u Srbiji i zato su izuzetno va\u017eni spiskovi \u017ertava koji se nalaze u rukopisu. U monografiji postoje i autenti\u010dna se\u0107anja porodica, kao \u0161to je slu\u010daj sa \u017eivotnom pri\u010dom oca na\u0161eg poznatog reditelja Dragomira Zupanca, koji svedo\u010di o deportaciji svog oca”, ka\u017ee autorka Ivana Gruden Milentijevi\u0107,<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Prate\u0107i sudbinu \u017ertava i polo\u017eaj slovena\u010dkog stanovni\u0161tva Ivana Gruden Milentijevi\u0107 je pru\u017eila doprinos  u rasvetljavanju pojedinih istorijskih belina iz pro\u0161losti slovena\u010dkog \u017eivlja na teritoriji Srbije tokom nema\u010dke okupacije.<\/p>\n\n\n\n

Ovaj rad mlade istori\u010darke podr\u017eao je Urad Vlade za Slovence v zamejstvu in svetu, Nacionalni savet slovena\u010dke nacionalne manjine u Srbiji i Slovenska kulturna skupnost “France Pre\u0161eren” iz Ni\u0161a. Nakon promocije, koja je odr\u017eana u Gradskoj op\u0161tini Pantelej, tokom naredne kalendarske godine promocije \u0107e biti odr\u017eane u Beogradu i Novom Sadu, a zatim i u Ljubljani i Celju.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

\"\"
Promocija monografije u Gradskoj op\u0161tini Pantelej<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li>
  • \"\"<\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n

    Monografija Slovenci v Srbiji pod nem\u0161ko okupacijo 1941-1944<\/strong><\/p>\n\n\n\n


    Ivana Gruden Milentijevi\u0107 je objavila monografijo Slovenci v Srbiji pod nem\u0161ko okupacijo 1941-1944, ki predstavlja raz\u0161irjeno izdajo njene predhodne publikacije Trpljenje Slovencev v Ni\u0161u med Drugo svetovno vojno. Ivanin interes kot zgodovinarke in raziskovalke se ve\u017ee na 2. svetovno vojno in na Slovence, saj ima slovensko poreklo.
    <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    Najbolj surov spopad v zgodovini \u010dlove\u0161tva, 2. svetovna vojna, je rezultirala ve\u010dmilijonske \u017ertve, ogromno materialno uni\u010denje ter velike spremembe v polti\u010dnem, ekonomskem in kulturnem planu sodobne civilizacije.
    <\/p>\n\n\n\n

    Po okupaciji Kraljevine Jugoslavije 1941 so nem\u0161ke sile pristopile procesu deportacije enega dela slovenskega \u017eivlja s prostorov ju\u017ene \u0160tajerske in Kranjske na prostor okupirane Srbije. Delovali so na prakti\u010dnem izvajanju ideolo\u0161kega principa nacizma \u2013 tako imenovane borbe za \u017eivljenski prostor Nemcev, ki je zajemal rasno in eti\u010dno \u010disto dr\u017eavo Tretjega rajha. Direktna posledica procesa je bila deportacija nad deset tiso\u010d deportiranih Slovencev, ki so morali zapustiti svoje domove in se naseliti po centralni Srbiji. <\/p>\n\n\n\n

    Monografija Slovenci v Srbiji pod nem\u0161ko okupacijo 1941-1944 predstavlja rezultat dolgoletnega raziskovalnega dela na to temo. Monografija se ne ukvarja le s Slovenci, ki so se doselili v Srbijo v \u010dasu vojnih strahot 1941-1944, temve\u010d tudi o tistih, ki so se doselili med obema svetovnima vojnama. Gradivo, ki ga je avtorica uporabila za pripravo rokopisa, je razsuto po ustanovah \u0161irom Srbije in Slovenije, a monografije, ki so objavljene na to temo, v glavnem predstavljajo pri\u010devanja pre\u017eivelih pri\u010d iz Slovenije (Radovan Marinkovi\u0107, Miroslav Mojsilovi\u0107, Svedo\u010danstva\/Pri\u010devanja, \u010ca\u010dak 1978, Fran Ro\u0161, Slovenski izgnanci v Srbiji 1941-1945, Maribor 1967).
    <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    Obe publikaciji prina\u0161ata veliko \u0161tevilo podatkov, ki o\u017eivljajo arhivske dokumente ali jih dopolnjujejo. S Slovenci kot izgnanci v okupirani Srbiji se je resneje ukvarjal v svoji doktorski tezi Slobodan Milo\u0161evi\u0107 (s. Milo\u0161evi\u0107, Izbeglice i preseljenici na teritoriji okupirane Jugoslavije 1941-1945. godine, Beograd 1981). Rokopis monografije Slovenci v Srbiji pod nem\u0161ko okupacijo 1941-1944 predstavlja sintezo dostopne literature in gradiva iz Arhiva Srbije, Muzeja novej\u0161e zgodovine Slovenije (zbirka Slovenski izgnanci), Arhiva Republike Slovenije (fond SI AS 1627, Poobla\u0161\u010denec dr\u017eavnega komisarja za utrjevanje nem\u0161tva na spodnjem \u0160tajerskem) in velikega \u0161tevila lokalnih ustanov. <\/p>\n\n\n\n

    Recenzent monografije je doc. dr. Dejan Anti\u0107, Filozofska fakulteta Ni\u0161.
    <\/p>\n\n\n\n

    V monografiji so imena Slovencev, ki so nastradali v Srbiji, dodan jim je natan\u010den izvor za vsakega posameznika, ki ga avtorica navaja, a izvor je \u010drpan iz Arhiva Jugoslavije.
    <\/p>\n\n\n\n

    \u00bbNa tej publikaciji sem delala skoraj dve leti. Kot zgodovinarka sem \u017eelela personalizirati slovenske \u017ertve v Drugi svetovni vojni v Srbiji in zato so zelo pomembni seznami, ki se najdejo v delu. V monografiji so tudi avtenti\u010dni spomini dru\u017ein, kot je primer na\u0161ega prijatelja oz. o\u010deta Dragomira Zupanca, ki pripoveduje o deportaciji svojega o\u010deta,\u00ab pove avtorica Ivana Gruden Milentijevi\u0107.
    <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    S spremljanjem usod \u017etev in polo\u017eaja slovenskega \u017eivlja je Ivana Gruden Milentijevi\u0107 doprinesla k razsvetlitvi posameznih zgodovinskih dejstev iz preteklosti slovenskega \u017eivlja na ozemlju Srbije v \u010dasu nem\u0161ke okupacije.
    Delo mlade zgodovinarke podprl je Urad Vlade RS za Slovence v zamejstvu in po svetu, Nacionalni svet slovenske nacionalne manj\u0161ine v Srbiji in SKS France Pre\u0161eren iz Ni\u0161a. Po predstavitvi, ki je bila v Mestni ob\u010dini Pantelej, je na\u010drtova promocija v naslednjem letu \u0161e v Beogradu in Novem Sadu, kasneje tudi v Ljubljani in Celju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Ivana Gruden Milentijevi\u0107, objavila je monogafiju “Slovenci u Srbiji pod nema\u010dkom okupacijom 1941-1944.”, koja predstavlja pro\u0161ireno izdanje njene prethodne publikacije “Stradanje Slovenaca u Ni\u0161u tokom Drugog svetskog rata”. Ivanina interesovanja kao istori\u010dara -istra\u017eiva\u010da vezana su podjednako za Drugi svetski rat, kao i za Slovence, budu\u0107i da ima slovena\u010dko poreklo. Najsuroviji sukob u istoriji \u010dove\u010danstva, Drugi […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":1721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1745,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions\/1745"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sksfrancepresernnis.org.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}